鼓書藝人

　　★ “人民藝術(shù)家”老舍先生重要作品，20世紀(jì)中國文學(xué)史上少有的描寫曲藝藝人命運(yùn)的長篇小說 ★ 1980年代被名導(dǎo)演田壯壯改編為電影，主演李雪健等，引起很大反響。 ★ 版本完善，?？本迹≈凭?，隨文配名畫家羅爾純先生插圖5幅 《鼓書藝人》于1946—1949年在美國寫成，后由美Helena Kuo（郭鏡秋）女士根據(jù)小說手稿譯成英文，名The Drum Singers，于1952年在紐約出版。因手稿遺失，由翻譯家馬小彌女士據(jù)英文版再譯成中文。 本書講述了大鼓書藝人方寶慶一家的苦難經(jīng)歷：胞兄寶森被日本軍機(jī)炸死，女兒秀蓮被特務(wù)張文糟蹋，嫁出去的女兒大鳳也被拋棄。抗戰(zhàn)勝利了，寶慶一家在回北平的途中，得遇被釋放出獄的進(jìn)步作家孟良，兩人共同憧憬著光明的前途。《鼓書藝人》通過抗日戰(zhàn)爭時期一群從北方流落到重慶的鼓書藝人的經(jīng)歷，真實地反映了舊中國藝人的生活和命運(yùn)。本書展現(xiàn)了老舍創(chuàng)作在新的時代背景下的新發(fā)展，是他的一部力作，也是20世紀(jì)中國文學(xué)史上少有的描寫曲藝藝人命運(yùn)的長篇小說。 此次重版，以校訂精良的《老舍全集》本為底本，并配名畫家羅爾純先生插圖5幅。圖文相得益彰，冀給讀者以雙重美感享受。

　　老舍（1899—1966），本名舒慶春，字舍予，生于北京，滿族正紅旗人。中國現(xiàn)代著名小說家、劇作家。1924年遠(yuǎn)赴英國，任教于倫敦大學(xué)東方學(xué)院，并開始創(chuàng)作長篇小說。歸國后曾在齊魯大學(xué)、青島大學(xué)教書。1949年后任中國作家協(xié)會副主席、北京市文聯(lián)主席等職。1966年8月24日，含冤自沉于北京太平湖。著有《老張的哲學(xué)》《二馬》《趙子曰》《離婚》《貓城記》《駱駝祥子》《四世同堂》《茶館》《正紅旗下》《鼓書藝人》等大量深受讀者喜愛的作品。 譯者：馬小彌（1930—2012），生于法國，曾在重慶、上海、臺北讀書。1949年參軍，1950年調(diào)至中央直屬機(jī)關(guān)工作。1979年后供職于中國人民大學(xué)，1985年離休。主要譯作有《鼓書藝人》、《四世同堂》后十三段、《雙城記》、《茵夢湖》、《公證師的鼻子》等。編、著有《萬金集——來自巴金的家書》、《我熱愛的巴金伯》、《老馬灣，媽媽的老馬灣》、《走出皇城壩——父親馬宗融生平》等。 插圖者：羅爾純（1930—2015），生于湖南湘鄉(xiāng)，著名油畫家。1951年畢業(yè)于蘇州美專西畫系。后歷任人民美術(shù)出版社編輯、創(chuàng)作干部，北京藝術(shù)師范學(xué)院講師，中央美術(shù)學(xué)院副教授、教授。作品多次在美國、日本、蘇聯(lián)、新加坡、法國等國家展出。出版有《羅爾純畫集》《從西方到東方：羅爾純中國畫》《羅爾純油畫風(fēng)景技法》等。其作品曾多次入選全國美展并獲獎。